sabato 7 gennaio 2012

Plamo Tsukurou

Plamo Tsukurou è un programma televisivo giapponese (il titolo tradotto rozzamente dovrebbe significare "realizzare modelli di plastica"), trasmesso qualche anno fa dall'emittente nipponica FujiTV, e mostra la realizzazione di diversi kit di montaggio da parte di famosi modellisti giapponesi.
Ovviamente, il programma non è stato importato dalle nazioni occidentali, per cui non vi sono episodi tradotti o sottotitolati in inglese, né tantomento in italiano.
Tuttavia spesso le immagini parlano da sé ed è interessante vedere come alcune cose siano realizzate. Un po' più problematico invece è capire esattamente quali prodotti, colori, solventi o altro i modellisti stiano utilizzando in quanto, sebbene spesso siano indicati in sovraimpressione, le scritte sono tutte in caratteri kanji...e quindi totalmente incomprensibili ai non esperti.

Sul blog raggiungibile da questo indirizzo si possono vedere tutti gli episodi, suddivisi per soggetto.

Qui sotto un video d'esempio...

Nessun commento:

Posta un commento